Какие основные отличия консольных команд от встроенных инструментов игры?

Основные отличия консольных команд от встроенных инструментов игры:

• Консольные команды — это интерфейс командной строки, через который во время игры можно редактировать настройки и переменные. en.wikipedia.org Они обычно передают параметры для некоторой функции кода и выполняют её, но не запоминают переданные параметры. source-inside.ru
• Встроенные инструменты игры — это, например, загрузка сцен, общее внутриигровое состояние, где хранятся конфиги пользователя, ачивки и прочее. dtf.ru

Таким образом, основное отличие в том, что консольные команды позволяют изменять какие-либо значения без изменения исходного кода программы, а встроенные инструменты игры отвечают за загрузку и общее состояние приложения.

Также консольные команды обычно имеют приставки, которые служат для определения подсистемы, к которой они принадлежат. source-inside.ru