Чтобы клонировать большие структуры в Minecraft с помощью WorldEdit, можно следовать такому алгоритму: www.planetminecraft.com
Для переноса построек в Minecraft также можно использовать команды //cut (вырезание определённой области), //schematic save (создание схематического файла), //schematic Load (внесение в буфер обмена схематического файла) и другие. minecraftonly.com