Возможно, имелась в виду функция записи и редактирования игровых клипов, которая, по информации на июнь 2024 года, доступна в бета-версии на Steam Deck. 1

Функция работает в одном из трёх режимов: «Без записи/отключено», «Фоновая запись/включено» и «Запись вручную». 1 Есть возможность установить временной интервал/буфер хранения для постоянной записи игрового процесса, но сохранять только последний объём. 1

Однако есть ограничение: функция работает только с играми, которые поддерживают Steam Overlay или не нарушают его с включёнными модами. 1

Кроме того, для решения проблем с воспроизведением заставок и видеоклипов в игре на Steam Deck можно использовать Proton GE — усовершенствованную версию Proton, в которую добавлены кодеки и драйвера. 3