Система навигации в многоуровневых подземельях Grim Dawn основана на том, что схема локации частично случайна. 1 Персонаж не всегда имеет возможность пройти по предыдущему пути, а сокровища могут появиться в разных местах. 1
Например, в локации «Ступени Мучений» проходы каждый раз меняются: одни закрываются, другие открываются. 3 В следующий раз придётся проходить подземелье другим маршрутом. 3
Также во всех локациях есть особый торговец, у которого можно приобрести редкую экипировку, компоненты, а также случайные чертежи и рецепты. 1 На карте он отмечен значком торговца. 3
Ещё одна особенность навигации в многоуровневых подземельях Grim Dawn — наличие монолитов, которые телепортируют персонажа обратно ко входу в локацию. 1 Это происходит, когда игрок достигает конца прохождения и сталкивается с уникальным боссом. 1 В случае смерти босса разблокируется доступ к сундукам с сокровищами и монолиту. 1