Процесс озвучивания персонажей в ролевых играх включает несколько этапов: 15

1. Препродакшн. 5 На этой стадии команда исследует и концептуализирует звуковой мир игры. 5 Изучают тематику, сценарий, персонажей и общий контекст игры. 5 Определяют основные элементы звукового дизайна, такие как амбиентные звуки, музыкальные темы и звуковые эффекты. 5
2. Продакшн. 5 На этой стадии творческие концепции преобразуют в конкретные аудио-ассеты, которые интегрируют в игровую среду. 5 Создают звуковые эффекты, музыку, записывают диалоги, готовят и настраивают аудиосистемы для воспроизведения звука. 5
3. Постпродакшн. 5 На этом этапе фокусируются на тонкой настройке, тестировании, оптимизации и окончательной проверке аудиоэлементов в контексте игрового процесса. 5 Включает в себя, например:

• Полировку и финальную настройку. 5 Детальную настройку параметров звуковых эффектов и музыки для достижения максимального качества и воздействия. 5
• Тестирование и оптимизацию. 5 Проверку звукового контента на соответствие игровому процессу и адаптацию при необходимости. 5
• Финальную проверку. 5 Общую оценку соответствия звукового контента всем аспектам игрового процесса, коррекцию моментов, которые могут потребовать дополнительной настройки. 5

Работа над озвучиванием начинается с написания сценария. 4 Этот этап подразумевает разработку психологических портретов персонажей, определение особенностей их речи. 4

Для озвучивания персонажей также используют искусственный интеллект. 2 Нейросеть анализирует введённый текст, разбивает его на фонемы (звуковые единицы языка) и генерирует соответствующие звуки. 2 Эти звуки соединяются в плавную речь, имитирующую человеческий голос. 2