Как повлияли пиратские локализации на развитие индустрии видеоигр?

Пиратские локализации могут оказывать как положительное, так и отрицательное влияние на развитие индустрии видеоигр.

Некоторые положительные аспекты:

• Сохранение наследия. vgtimes.ru habr.com Пиратство помогает поддерживать старые проекты, так как игровая индустрия не всегда заинтересована в поддержке таких игр. habr.com
• Помощь в продажах. vgtimes.ru Пользователи, скачавшие игру с торрентов, часто совершали легальную покупку ради доступа к онлайну, достижениям и обновлениям. vgtimes.ru
• Влияние на качество. www.sonar2050.org Иногда пиратская локализация оказывалась лучше официальной, и это заставляло издательства поднимать качество официальных локализаций. www.sonar2050.org

Некоторые отрицательные стороны влияния пиратских локализаций на индустрию видеоигр:

• Ущерб разработчикам. www.ixbt.com Скачивание пиратских копий наносит вред крупным корпорациям и независимым студиям, так как их работа обесценивается. www.ixbt.com
• Угроза кибербезопасности. www.ixbt.com Пиратские копии распространяются через сомнительные сайты и торренты, где никто не заботится о безопасности пользователей. www.ixbt.com
• Отсутствие обновлений и технической поддержки. www.ixbt.com В пиратских версиях нет доступа к официальным серверам и обновлениям. www.ixbt.com
• Отсутствие многопользовательских режимов. www.ixbt.com В пиратских версиях заблокирован доступ к официальным серверам, и игроки получают урезанную версию игры. www.ixbt.com