Чтобы отключить автоматическое переключение языка в играх, можно настроить параметры в Windows: 2
Также можно удалить все горячие клавиши для переключения языков и оставить только индикаторы на панели задач. 3
Ещё один вариант — настроить программу Punto Switcher или Caramba Switcher. 14 Для этого нужно кликнуть правой кнопкой мыши по значку программы в трее, выбрать «Настройки» в выпадающем меню, перейти в раздел «Общие», «Переключение раскладки» и поставить галочку «Переключать по» (например, по левому Shift). 1
Выбор способа зависит от личных предпочтений и удобства пользователя.