Как менялась озвучка игр за последние 10 лет?

Возможно, имелись в виду изменения в озвучке игр, которые произошли, по мнению некоторых авторов, за последние 10–15 лет. dzen.ru По их словам, полноценная русская озвучка стала реже, её предоставляют только для значимых релизов. dzen.ru В некоторых играх, например Starfield, нет даже элементарных русских субтитров. dzen.ru

Однако есть и другое мнение. recsquare.ru По информации студии звукозаписи «Рексквер», озвучка в играх прошла долгий путь и сегодня считается сложной, аутентичной и придаёт персонажам необходимую индивидуальность. recsquare.ru

Например, трилогия Mass Effect вывела озвучку на новый уровень: в ней у игроков была возможность формировать личность персонажа, выбирая даже его ответы в диалогах. recsquare.ru

Также есть сведения, что разработчики игр продолжают трепетно относиться к озвучке, и яркий пример тому — озвучка Cyberpunk 2077, как русская, так и оригинальная. recsquare.ru