Игровой сленг влияет на развитие онлайн-сообществ несколькими способами:

• Упрощает общение между игроками. 2 Сленг включает в себя специальные термины, фразы и выражения, которые используются для описания игровых ситуаций, тактик, персонажей и прочих аспектов игрового процесса. 2 Это позволяет игрокам быстрее реагировать на игровую обстановку, особенно если нет возможности пользоваться голосовой связью. 1
• Стирает языковые границы. 5 В онлайновые игры вовлекается большое число пользователей со всего мира, и игровой сленг выполняет роль универсального средства коммуникации. 5 Изначально новички не знают используемых слов, но со временем они становятся им просты и понятны, и таким образом языковые границы стираются. 5
• Создаёт общность и единство внутри сообщества. 2 Игровой сленг позволяет новичкам быстрее адаптироваться и вливаться в игровую культуру. 2
• Оказывает влияние на культуру и язык. 2 Игровой сленг становится всё более распространённым и важным явлением в современном обществе, а также одной из форм межкультурной коммуникации. 2 Некоторые слова игрового сленга со временем становятся литературными, например, слово «хакер» изначально было компьютерным, но далее стало широко использоваться в общенародном языке. 5