В Age of Mythology: Retold нужно развивать поселение. 1 Ключевое здание — городской совет, который производит работников. 1 Они отвечают за сооружение любых иных построек и сбор ресурсов. 1 Ресурсы делятся на четыре типа: еда, дерево, золото и благодать. 1 Они уходят на три ключевые нужды: новые здания, армию и улучшения. 1

Подход к развитию стандартный: нужно увеличивать рабочую силу и распределять её на добычу ресурсов, постепенно возводить нужные здания и фортификации на случай осады, копить войско, пока не упрёшься в лимит, и идти зачищать карту. 1

Каждая сторона по мере развития проходит через четыре эпохи: от античной до мифической. 1 Переход к новому веку открывает полезные технологии с улучшениями и всё более мощные типы юнитов. 1

В игре есть три сюжетные кампании. 3 Самая длинная из них — более тридцати миссий — рассказывает историю Аркантоса, адмирала Атлантиды. 3 В своих попытках спасти мир он посетит Грецию, Египет и Скандинавию, а в финале вернётся на родину. 3

Также в Age of Mythology: Retold есть сетевые битвы, простые и рейтинговые, и сражения с боссами с пятью вариантами победы. 3