Где в Minecraft можно использовать цветной текст?

По умолчанию в Minecraft можно использовать цветной текст только в книге с пером. ru.minecraft.wiki

Некоторые модификации, программы (например, MCEdit) и плагины (например, Essentials) позволяют форматировать текст также в чате, на табличках и в других местах. ru.minecraft.wiki

Форматирование текста в Minecraft возможно в таких местах, как:

• текст в чате; ru.minecraft.wiki playgroundru-minecraft.fandom.com
• текст в файлах локализации; ru.minecraft.wiki
• текст на табличках; ru.minecraft.wiki playgroundru-minecraft.fandom.com
• описание сервера; ru.minecraft.wiki
• название мира; ru.minecraft.wiki
• название предметов; ru.minecraft.wiki
• описание предметов (Lore); ru.minecraft.wiki
• имена сущностей. ru.minecraft.wiki

Для форматирования текста используются коды, каждый из которых начинается с символа § (комбинация клавиш: ALT + 21). mc-monitor.org ru.minecraft.wiki