Приват и регион в архитектуре компьютерных игр — это разные понятия. 13

Приват — это регион, параллелепипед, построенный по двум точкам. 12 Внутри него действуют ограничения на изменение территории, которые определяются списком прав игроков в этом регионе. 12 Таким образом, приваты позволяют контролировать и ограничивать доступ к изменению территорий. 1

Регион — это область на сервере, в большинстве случаев, в основном мире, к которой имеют доступ один или несколько игроков. 3 Регионы являются неотъемлемой частью игрового процесса и позволяют сохранять имущество игроков в целости и сохранности от других игроков. 3

Таким образом, основное отличие в том, что приват — это конкретное название региона, а регион — это более общее понятие об области с определёнными ограничениями и доступом к ней.