Цветовые коды для консоли и сервера в Minecraft отличаются форматом ввода. 12

Для консоли цветовые коды начинаются со знака выбора (§) и числа или буквы, определяющей цвет. 1 Например, §4 — тёмно-красный, §9 — синий. 14 В Bedrock достаточно просто вставить код, а в Java для этого нужно использовать внешнее программное обеспечение, такое как McEdit или NBTedit. 1

Для сервера используются те же коды, но вместо знака & указывается код §. 2 Например, в названии сервера заместо знака & указывается код §0 для чёрного цвета и так далее. 2

Таким образом, для консоли код вводится напрямую, а для сервера — с заменой символа & на §. 2