Возможно, имелись в виду различия между оверлеем NVIDIA и встроенным счётчиком FPS в игре.

Встроенный счётчик FPS обычно предусмотрен во многих современных играх и находится в разделе настроек видео, называется FPS или «Статистика производительности». 3

Оверлей NVIDIA, в свою очередь, позволяет выводить на экран во время игры не только количество FPS, но и другие параметры, связанные с производительностью системы. 45 Например, температуру графического процессора, скорость его тактовых импульсов, скорость вентилятора и другие. 4

Таким образом, оверлей NVIDIA шире по функционалу встроенного счётчика FPS, так как позволяет отслеживать не только частоту кадров в секунду, но и другие показатели.