Чем отличается локализация игр на пиратских версиях от лицензионных

Некоторые отличия локализации игр в пиратских версиях от лицензионных:

• Скорость выпуска. fcenter.ru Пиратские версии могут появляться в продаже раньше официальных релизов. fcenter.ru Это связано с тем, что пираты не согласовывают тексты и полиграфию, им не нужно подписывать договор. fcenter.ru
• Качество перевода. fcenter.ru otvet.mail.ru Пиратские переводы могут не отличаться точностью и качеством. fcenter.ru Иногда в них пропущены тексты. otvet.mail.ru
• Наличие багов. otvet.mail.ru В лицензионных версиях их обычно нет, а в пиратских — есть. otvet.mail.ru
• Возможность игры по сети. otvet.mail.ru В лицензионных версиях можно играть по сети, в пиратских — иногда возникают проблемы. otvet.mail.ru

Использование пиратских версий игр незаконно и может повлечь за собой юридическую ответственность.