Термин «трансфер» используется в разных сферах, среди которых:

• Транспорт. 1 Транспортный трансфер — перевозка пассажиров из условленного места к другому заранее согласованному месту. 1
• Инновационная экономика. 1 Трансфер технологий — коммерциализация инновации и какой-либо иной научно-технической разработки, передача её авторского права иному лицу. 1
• Бизнес-процессы. 1 Трансфер бизнес-процессов — полная или частичная передача внутреннему или внешнему субъекту полномочий по выполнению некоторого внутреннего процесса жизненного цикла продукции. 1
• Сертификация. 1 Трансфер сертификата — переход сертифицированной компании из одного органа по сертификации в другой. 1
• Спорт. 1 Трансфер в спорте — переход игроков из одной команды или спортивного клуба в другой. 1
• Психология. 1 Трансфер в психологии — калька с английского, которая часто используется вместо понятия «перенос». 1
• Пропаганда и реклама. 1 Трансфер (пропаганда и реклама) — применение психологического метода ассоциации к политике и рекламе. 1

Термин «трансферт» в большей степени относится к финансовой и юридической терминологии. 6 Некоторые значения слова:

• Финансовая сфера. 3 Трансферт — перевод денег между счетами одного или разных банков. 1
• Юридическая сфера. 6 Трансферт — передача права владения именными ценными бумагами другому юрлицу по письменному соглашению, а также обмен населением между государствами на основе международного соглашения, автоматическое изменение гражданства. 6