Ключевые различия между номинальным и обычным (расчётным) счетами:

1. Номинальный счёт: выгодоприобретатель лишь переводит деньги на баланс, а распоряжается ими другое лицо (бенефициар). 1 Владелец счёта только проводит операции, но не может обналичить деньги или перевести их на собственный счёт в банке. 3
2. Расчётный счёт: деньгами распоряжается клиент банка (бенефициар) и он же кладёт деньги на баланс. 1 Владелец счёта сам бенефициар, а не третье лицо, как при номинальном счёте. 1 Решение по переводам принимает собственник. 1

Таким образом, ключевое отличие в том, что в первом случае владелец счёта распоряжается деньгами на условиях их собственника, а во втором случае владелец счёта сам распоряжается своими же средствами. 1