Ключевые отличия счетов 57 и 52 в бухгалтерской практике заключаются в их назначении:

1. Счёт 57 («Переводы в пути») предназначен для учёта движения денежных средств, ещё не поступивших на банковские счета предприятия. 9 Например, это суммы, внесённые в кассы кредитных организаций, сберегательные кассы или кассы почтовых отделений, но ещё не зачисленные по назначению. 28
2. Счёт 52 («Валютные счета») используется для отражения операций с безналичными инвалютными денежными средствами. 3 На нём собираются сведения о безналичных расчётах с другими лицами в зарубежной валюте, а также о движении средств по счетам предприятия. 7

Таким образом, счёт 57 показывает промежуточное движение средств, а счёт 52 — текущее количество валюты в российских рублях по курсу ЦБ РФ. 10