В чем заключается разница между мерой стоимости и покупательной способностью денег?

Возможно, имелись в виду различия между функциями денег как меры стоимости и как средства, определяющего покупательную способность.

Мера стоимости — одна из основных функций денег, в рамках которой они измеряют ценность или стоимость других товаров. intuit.ru Деньги позволяют выразить стоимость товаров (услуг) в терминах, известных каждому участнику товарообмена — в национальных денежных единицах. intuit.ru

Покупательная способность денег — это их способность обмениваться на определённое количество товаров и услуг. izd-mn.com Например, в условиях инфляции покупательная способность денег падает: на одну и ту же сумму можно купить меньшее количество товаров и услуг, чем раньше. www.banki.ru

Таким образом, разница между функциями заключается в том, что мера стоимости — это измерение стоимости, а покупательная способность — способность денег к покупке.