Возможно, имелись в виду различия между переводами, которые не облагаются налогами, и переводами, которые могут рассматриваться как доход и облагаться ими. 14

Личные переводы — это часть повседневной жизни, такие переводы не вызывают интереса у ФНС и не облагаются налогами. 1 Например, переводы от друзей и близких. 1

Систематические доходы могут привлекать внимание налоговиков. 1 ФНС смотрит не на суммы, а на регулярность и суть переводов. 1 К систематическим доходам могут относиться, например:

• регулярные поступления от незнакомых людей, даже если суммы не кажутся большими; 1
• деньги за товары или услуги, особенно если это постоянная подработка; 1
• платежи от компаний или ИП, например, если платят за проект «вчёрную», без договора. 1

Таким образом, разница между личными переводами и систематическими доходами заключается в характере поступлений: личные переводы — это часть повседневной жизни, а систематические доходы могут вызывать интерес налоговых органов.