В чем заключается основное различие между переуступкой долга и обычной продажей активов?

Возможно, имелись в виду различия между переуступкой права требования долга и продажей активов.

Переуступка долга — это соглашение, по которому изначальный владелец долга передаёт новому лицу право его истребования. www.klerk.ru При этом все условия договора остаются прежними, новый кредитор не может добавлять в него новые пункты. www.banki.ru Старый кредитор может передать только часть требований, например, треть долга, а остальную часть оставить себе. www.banki.ru

Продажа активов, в свою очередь, предполагает передачу самих активов, их продажу по определённой цене. assistentus.ru www.klerk.ru

Таким образом, основное различие заключается в том, что при переуступке долга передаются не сами активы, а права на них, при этом с сохранением определённых условий первоначального договора, а при продаже активов — происходит передача самих активов и их продажа.