Возможно, имелись в виду различия между траншем в банковском кредитовании и траншем в ипотечном кредитовании (траншевой ипотеке). 12
Транш в банковской сфере — это часть кредита, которую выдают частями в течение определённого периода и в рамках одобренного лимита. 1 Обычно так финансируют юридических лиц: компании, предприятия, которые закупают оборудование, модернизируют или расширяют производство. 1
Транш в ипотечном кредитовании — это часть оплаты застройщику при покупке жилья в новостройке. 1 Обычно первый транш зачисляют сразу после заключения договора долевого участия (ДДУ), а второй, основной транш — после ввода дома в эксплуатацию. 1
Таким образом, разница заключается в том, что в первом случае речь идёт о банковском кредитовании, а во втором — о покупке жилья.