Разница между терминами vendor и merchant в международном бизнесе заключается в масштабе деятельности и целевой аудитории. 1

Merchant — это лицо или компания, занимающаяся оптовой торговлей, в том числе с иностранными странами. 16 Обычно они покупают товары оптом и продают их другим компаниям, а не напрямую потребителям. 1 Роль торговца может включать более широкий спектр деятельности: импорт и экспорт товаров, переговоры с производителями и фокусировку на стратегическом аспекте торговли. 1

Vendor, в свою очередь, занимается продажей товаров напрямую потребителям, часто небольшими партиями. 1 Обычно вендоры работают в розничной среде, такой как рынки, уличные уголки или онлайн-платформы. 1 Их деятельность больше сосредоточена на точках продаж, взаимодействии с клиентами и немедленных розничных транзакциях. 1

Таким образом, merchant обычно ассоциируется с крупным бизнесом или компанией, а vendor — с более мелким, неформальным операцией. 4