В чем разница между перевыставлением и переуступкой счета?

Возможно, имелись в виду термины «перевыставление» и «уступка права требования».

Перевыставление может относиться, например, к ситуации, когда поставщик перевыставляет покупателю транспортные расходы, указанные в договоре. taxcom.ru При этом поставщик «перепродаёт» потреблённую услугу, отражает доход и формирует налогооблагаемую базу по двум налогам: налогу на прибыль организации и налогу на добавленную стоимость. taxcom.ru

Уступка права требования (договор цессии) связана с приобретением права требования, например, долга. buhexpert8.ru scloud.ru

Таким образом, разница между перевыставлением и уступкой права требования заключается в контексте и характере совершаемых операций.