Возможно, имелись в виду термины «невыплаченный» и «неоплаченный» долг.

Невыплаченный долг — это долг, который не был погашен, за него начисляются проценты и штрафы. 13 Например, если заёмщик просрочил оплату по кредиту, то уже спустя 1–1,5 месяца банк может начислить пени и штрафы. 3

Неоплаченный долг — это долг, который не был оплачен в срок, например, по кредиту, штрафу, алиментам или налогам. 1 В случае неоплаты долга могут быть наложены ограничения, например, запрет на выезд за границу или арест имущества. 12

Таким образом, разница между терминами заключается в том, что «невыплаченный долг» — это конкретный вид задолженности, а «неоплаченный долг» — общее понятие, которое включает разные виды неуплаченных обязательств.