Разница между накопительной и срочной пенсионной выплатой заключается в условиях назначения и продолжительности выплат:

1. Накопительная пенсия назначается пожизненно и выплачивается ежемесячно. 18 Её можно получить, если расчётный размер выплат составляет более 5% от суммы страховой пенсии (с учётом фиксированной выплаты) и размера накопительной пенсии, который рассчитывается на дату назначения накопительной пенсии. 1
2. Срочная пенсионная выплата назначается минимум на 10 лет, срок указывает сам получатель. 58 Срочные выплаты могут быть назначены участникам Программы государственного софинансирования пенсии, а также мужчинам и женщинам, которые направили средства материнского капитала на формирование пенсии. 1

Таким образом, основное отличие в том, что накопительная пенсия выплачивается бессрочно, а срочная пенсионная выплата — на определённый срок, который не может быть менее 10 лет. 47