Разница между long и long-term в контексте инвестирования заключается в следующем:

1. Long — это общий термин для любых инвестиций, в то время как long-term — это долгосрочные инвестиции, которые обычно держатся в течение многих лет, потенциально даже десятилетий. 12
2. Long-term инвестиции ориентированы на перспективу от 3–5 лет и более. 3 Их главная особенность в том, что инвестор должен представлять себе отдалённое будущее и уметь отличать устойчивые тренды от краткосрочных веяний. 3
3. Краткосрочные инвестиции предполагают возврат средств и получение прибыли в пределах 1 года. 3 Такие вложения, как правило, высоколиквидны, однако и более рискованны. 3

Таким образом, long — это общий термин для любых инвестиций, а long-term — это долгосрочные инвестиции, ориентированные на длительную перспективу.