В чем разница между Limited Liability Company и Limited Trade Development?

Разница между Limited Liability Company (LLC) и Limited Trade Development (Ltd) заключается в их значении и распространённости. online-class.by skyeng.ru

LLC — дословный английский перевод словосочетания «компания с ограниченной ответственностью». spmag.ru Считается близким по содержанию к исходной русскоязычной аббревиатуре ООО. online-class.by Чаще употребляется и встречается в документообороте американских предприятий и организаций. online-class.by

Ltd — дословный английский перевод словосочетания «ограниченное торговое развитие». spmag.ru В неформальном общении его часто употребляют вместо LLC, но в официальных бумагах вариант Ltd менее распространён. online-class.by Большинство европейских компаний предпочитают именно его. online-class.by

Таким образом, LLC более близок по смыслу к привычному для россиян ООО, а Ltd обладает несколько иным значением. online-class.by