С точки зрения налогообложения личные и деловые переводы отличаются тем, что для личных переводов обычно не возникает обязанности платить налоги, а для деловых переводов в некоторых случаях эта обязанность есть. 25

Личные переводы не считаются доходом, поэтому не облагаются налогом. 2 Например, не нужно платить НДФЛ с переводов между членами семьи и близкими родственниками, если они не получены в рамках договоров гражданско-правового характера или трудовых соглашений. 5 Также не облагаются налогом переводы, совершённые самому себе. 5

Деловые переводы могут облагаться налогом, если они связаны с получением дохода. 2 Например, физлицо платит налог, если получило вознаграждение за оказанные работы или услуги, от сдачи имущества в аренду, от продажи имущества или в других случаях. 2 Когда компания или предприниматель отправляет деньги физлицу в рамках трудового договора или договора гражданско-правового характера, то НДФЛ должен быть удержан и перечислен в бюджет. 23 При этом работодатель выступает налоговым агентом. 23

Таким образом, ключевое различие заключается в том, что для личных переводов не возникает необходимости в уплате налога, а для деловых переводов такая обязанность может возникать.