В чем разница между контролируемыми и неконтролируемыми иностранными компаниями?

Возможно, имелись в виду контролируемые иностранные компании (КИК) и неконтролируемые иностранные компании.

Контролируемая иностранная компания — это иностранная компания, которая не является налоговым резидентом РФ, но находится под контролем гражданина или компании — налоговых резидентов РФ. www.klerk.ru

Контролирующее лицо может влиять на решения КИК, например, занимая руководящую должность в компании или обладая правом вето на любые решения высшего органа управления. www.profdelo.com

Неконтролируемая иностранная компания — это иностранная компания, которая не находится под контролем российских лиц.

Таким образом, разница между контролируемыми и неконтролируемыми иностранными компаниями заключается в том, что в первом случае есть контроль со стороны российских лиц, а во втором — его нет.