В чем разница между экономическим и техническим определением термина redundant?

Разница между экономическим и техническим определениями термина redundant заключается в контексте использования.

В экономике redundant означает «излишний», «увольняемый по сокращению штатов», например в связи с реорганизацией или сменой собственника. economy_en_ru.academic.ru Например: redundant staff — излишняя рабочая сила, работники, увольняемые в связи с сокращением штатов. economy_en_ru.academic.ru

В технике redundant описывает дублирующий, резервный, аварийный элемент системы, который активируется в случае поломки, аварии или несрабатывания основного элемента. economy_en_ru.academic.ru Например: redundant features — элементы системы, которые выполняют ту же функцию, что и другие, и обеспечивают работу системы в случае отказа основной части. www.britannica.com