Разница между деловым и деляческим подходом заключается в их характере и подходе к делу.
Деловой подход связан с работой, касается существа дела. 2 Такой подход предполагает знание и опыт в делах. 15 Примеры: деловой разговор, деловое обсуждение. 2
Деляческий подход — сугубо прагматичный, сугубо практический, извлекает из всего личную пользу, при этом упускается из виду общественно полезная сторона дела. 1 Такой подход называют также стяжательским. 2 Примеры: деляческий подход, деляческое решение. 12
Таким образом, деловой подход ориентирован на работу и существо дела, а деляческий — на извлечение личной выгоды и узкий практицизм.