В чем разница между аффилированным и независимым лицом в международной деловой практике?

Возможно, имелись в виду понятия «аффилированное лицо» и «независимое лицо» в контексте деловой практики.

Аффилированное лицо — это участник, который связан с другим лицом или компанией через собственность и имеет возможность влиять на крупные решения, например, определять стратегические цели, проводить важные кадровые перестановки или заключать крупные сделки. journal.sovcombank.ru

Некоторые критерии аффилированности:

• участие в коллегиальном органе управления организации (исполнительном органе, совете директоров или наблюдательном совете); journal.sovcombank.ru
• возможность распоряжаться не менее 20% общего количества голосов; journal.sovcombank.ru
• единоличное руководство; journal.sovcombank.ru
• родственные отношения с руководителем компании. journal.sovcombank.ru

Независимое лицо, в свою очередь, — это участник, который не связан с другими лицами или компаниями и не имеет возможности влиять на их деятельность. sudact.ru pravo.ru

Таким образом, разница между аффилированным и независимым лицом заключается в наличии или отсутствии связи с другими участниками бизнеса и возможности влиять на их деятельность.