В чем разница между администрированием страховых взносов и ведением персонифицированного учета?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «администрирование страховых взносов» и «ведение персонифицированного учёта».

Администрирование страховых взносов — это, например, уплата страховых взносов на обязательное пенсионное страхование и дополнительных страховых взносов на накопительную пенсию. minfin.gov.ru pravo.gov.ru

Ведение персонифицированного учёта — это организация и ведение учёта сведений о каждом зарегистрированном лице в системе обязательного пенсионного страхования. minfin.gov.ru pravo.gov.ru В рамках такого учёта регистрируют информацию о страховой и накопительной доле будущей пенсии всех работников. assistentus.ru

Таким образом, разница между понятиями заключается в их сферах применения: администрирование страховых взносов связано с уплатой страховых взносов, а ведение персонифицированного учёта — с регистрацией и обработкой сведений о застрахованных лицах.