Возможно, имелись в виду различия между функциями бухгалтерского учёта и аналитической работы бухгалтера.

Учётные обязанности включают, например:

• организацию ведения бухгалтерского и налогового учёта, хранение учётных документов; 3
• разработку учётной политики предприятия; 3
• регистрацию каждого факта хозяйственной жизни в первичке, обобщение их в регистрах бухгалтерского и налогового учёта; 3
• подготовку и сдачу бухгалтерской (финансовой) и налоговой отчётности; 3
• инвентаризацию активов и обязательств; 3
• соблюдение кассовой дисциплины; 3
• внутренний контроль ведения бухгалтерского учёта. 3

Аналитические обязанности связаны с анализом больших объёмов информации для выявления тенденций, ошибок и оптимизации финансовых процессов. 1 В рамках аналитической работы бухгалтер может, например:

• участвовать в экономическом анализе финансово-хозяйственной деятельности по данным бухучёта, чтобы выявить внутренние резервы и увеличить эффективность работы предприятия; 3
• формулировать экономическую постановку задач для других специалистов компании; 3
• контролировать хранение и использование материальных ценностей, соблюдение расчётов. 3

Таким образом, различие заключается в том, что учётные обязанности связаны с повседневным ведением учёта и составлением отчётности, а аналитические — с анализом и оптимизацией финансовых процессов на основе этих данных.