Почему знак японской иены стал символом для китайского юаня?

Знак японской иены стал символом для китайского юаня, потому что 11 мая 1953 года Международный валютный фонд утвердил паритет японской иены в 2,5 миллиграмма золота. ru.wikipedia.org dzen.ru Тогда же у иены появился свой международный символ — ¥ (латинская буква Y с двумя поперечными чёрточками). ru.wikipedia.org dzen.ru

В последнее время тот же символ начал применяться для обозначения китайского юаня (иногда это латинская буква Y с одной поперечной чертой). ru.wikipedia.org Для обозначения национальных валют в Китае и Японии раньше использовался один и тот же иероглиф — 圓. dzen.ru

Таким образом, знак японской иены стал символом для китайского юаня благодаря тому, что его изначально использовали для обозначения международно признанной (резервной) валюты — японской иены. ru.wikipedia.org dzen.ru