Жаргонные названия денег сохраняются в современном языке по нескольким причинам:

• Подвижность жаргонной лексики. 2 Жаргонные слова быстро распространяются среди носителей языка и фиксируют незначительные изменения в общественной жизни. 2
• Использование жаргонных названий для выражения речевой экспрессии. 4 Например, ассоциации метафорического характера помогают снизить образ национальной валюты в речи (рубли — «деревяшки»). 4
• Историческая связь. 15 Некоторые жаргонные названия денег связаны с историческими событиями, например, с выпуском специальных купюр или финансовыми кризисами. 15
• Заимствование из других языков. 1 В любой язык постоянно проникает иноязычная лексика, и жаргонизмы не являются исключением. 1

Таким образом, сохранение жаргонных названий денег связано с особенностями языковой динамики, интересом к деньгам как предмету и тенденцией к выражению экспрессии в речи. 34