Почему венесуэльский боливар имеет разные названия в стандартах ISO?

Венесуэльский боливар имеет разные названия в стандарте ISO 4217 из-за изменений в наименовании валюты. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru

1 января 2008 года после деноминации национальная валюта Венесуэлы получила название «боливар фуэрте» (исп. bolívar fuerte — сильный боливар). ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru И хотя на новых банкнотах осталось прежнее наименование — «боливар» (исп. bolívar), в стандарте ISO 4217, а также в других основанных на нём классификаторах валют с 2008 года использовался термин «боливар фуэрте» (англ. bolivar fuerte). ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru

В августе 2012 года в стандарте ISO 4217 национальной валюте Венесуэлы было возвращено прежнее наименование — «боливар». ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru