Почему важно различать экономный и экономичный в деловой переписке?

Различение слов «экономный» и «экономичный» важно в деловой переписке, так как неправильный выбор слова может привести к лексической ошибке. 1

Экономный означает «бережливо расходующий что-либо, скромный в расходах». 1 Так говорят о человеке или о процессе, который способствует экономии. 1 Например: «Экономная хозяйка с умом тратит деньги». 1

Экономичный образован от существительного «экономия», но употребляется по отношению к механизмам, процессам, материалам, которые создают возможность что-либо сэкономить. 1 Не употребляется по отношению к человеку. 1 Пример: «Закончена постройка новой экономичной электростанции». 1

Таким образом, экономный больше подходит для характеристики человека или процесса, а экономичный — для описания объектов, которые позволяют сэкономить. 14