Возможно, имелись в виду экономические проблемы Великобритании в целом, а не Северной Англии. Некоторые факторы, которые повлияли на возникновение промышленных и постиндустриальных проблем в стране:
- Формирование финансово-потребительской экономики с минимальным производственным сектором. globalaffairs.ru В конце 1970-х годов кабинет Маргарет Тэтчер провёл реформы, которые привели к сокращению доли государства в экономике, изменению структуры промышленности и уменьшению сектора реального производства. globalaffairs.ru
- Ликвидация отдельных отраслей промышленности. globalaffairs.ru В 1970-е–1980-е годы это сопровождалось массовыми увольнениями. globalaffairs.ru Например, закрытие предприятий угольной промышленности в Южном Йоркшире оставило без работы 70 тысяч человек. globalaffairs.ru
- Сокращение дотаций госсектору и проблемным регионам, уменьшение социальных пособий и льгот, а также общих обязательств властей перед населением. globalaffairs.ru
- Утрата промышленной монополии. vk.com Интенсивный процесс индустриализации других стран, таких как США, Германия, Россия, Япония, привёл к возникновению новых центров промышленного производства. vk.com Английская промышленность потеряла иностранные рынки по ряду товаров. vk.com
- Физический и моральный износ производственной базы промышленности. vk.com Модернизация техники происходила медленно, поскольку была очень сложной и дорогой. vk.com