Почему в международном общении используются разные варианты обозначения валют?

В международном общении используются разные варианты обозначения валют по нескольким причинам:

• Валюты разных стран могут называться одинаково. docs.cntd.ru type.today Чтобы избежать путаницы, для таких валют используют буквенные коды, в которых указывают страну происхождения валюты и её название. docs.cntd.ru type.today Например, канадский и гонконгский доллар. type.today
• Варианты краткой записи наименований валют различаются в зависимости от языка и страны. ru.wikipedia.org Даже в одной языковой системе знаки разных денежных единиц могут располагаться как до, так и после чисел. ru.wikipedia.org Например, в разных языках Европейского союза по-разному пишут символ евро. ru.wikipedia.org
• У некоторых денежных единиц нет специфических символов, и для их обозначения используют простые сокращения. ru.wikipedia.org

Для обозначения валют используют разные способы, среди которых: лигатуры, иероглифы, сокращения, аббревиатуры и их комбинации. ru.wikipedia.org