Почему в англоязычных странах слово 'bucks' используется для обозначения денег?

Слово «bucks» (в значении «деньги») используется в англоязычных странах, в частности в Северной Америке, из-за традиции использовать шкуры животных в качестве валюты. thecontentauthority.com www.businessinsider.com

Согласно одной из версий, «buck» — это сокращение от «buckskin», что переводится с английского как «шкурка самца оленя». www.techinsider.ru В XVIII веке американские поселенцы и индейцы часто использовали вместо валюты оленьи шкуры. dzen.ru

Есть и другие версии происхождения термина:

• Связь с игрой в покер. dzen.ru www.techinsider.ru В качестве маркера хода использовали нож с рукояткой из рога оленя (buckhorn). dzen.ru Со временем нож заменили на серебряный доллар, а слово «buck» закрепилось за названием монеты. dzen.ru
• Сокращение от слова «sawbuck». dzen.ru www.techinsider.ru «Sawbuck» — сленговое название 10-долларовой купюры. dzen.ru www.techinsider.ru Один из первых её дизайнов включал в себя два изображения римской цифры X, которая по своему виду напоминает конструкцию для удержания брёвен во время их распила. www.techinsider.ru

В 1856 году термин «buck» вошёл в Оксфордский словарь английского языка в значении «доллар». www.techinsider.ru