Почему в англоязычном мире чаще используют термин миллиарды вместо биллионов?

В англоязычном мире чаще используют термин «миллиарды», а не «биллионы» из-за использования короткой шкалы наименования больших чисел. graph.org ssl-team.com

В этой системе каждое новое название образуется при увеличении числа на три порядка (то есть ×1000). ssl-team.com Например, после миллиона идёт миллиард (1000 миллионов), затем триллион (1000 миллиардов) и так далее. graph.org

В большинстве англоязычных стран, в том числе в США, используется именно короткая шкала. graph.org В некоторых европейских странах, например, во Франции и Великобритании, до недавнего времени применялась длинная шкала, где после миллиона идёт биллион (миллион миллионов), затем триллион (миллион биллионов) и так далее. graph.org