Слово «риэлтор» стало популярным в России, несмотря на то, что в США оно является зарегистрированным товарным знаком, из-за своей звучности. 12

Краткое и энергичное звучание слова привлекательно и используется агентами как дополнительный маркетинговый ход, вызывая большее уважение и доверие к профессии. 1

Со временем слово «риэлтор» практически вытеснило близкие по значению названия профессий, такие как «посредник», «маклер» и «специалист по недвижимости». 12