Символы доллара и фунта стерлингов имеют разную конфигурацию из-за разных историй происхождения. 14

Символ фунта стерлингов (£) — это видоизменённая буква L, первая буква в латинском слове libra — фунт (подразумевался фунт серебра, являвшийся драгоценным эквивалентом фунта стерлингов). 14

Символ доллара ($) имеет несколько версий происхождения: 14

• По официальной версии, основанием для знака стало испанское песо (P с добавкой S, то есть песо во множественном числе). 4 S было наложено на P и упрощено. 4 Две вертикальные палочки в символе получились потому, что на песо гравировались две колонны, символизировавшие Гибралтарские столпы. 4
• Согласно другой версии, символ — это упрощённая комбинация букв U и S (первые буквы названия Соединённых Штатов — US), наложенных друг на друга. 1
• Ещё одна версия гласит, что знак — это стилизованное изображение цифры 8, которой обозначали песо. 3

Таким образом, символ фунта стерлингов основан на латинской букве и связан с названием валюты, а символ доллара — на сочетании букв и связан с историей появления соответствующей денежной единицы.