Несколько причин, по которым международные банки могут выбирать латинские названия для своих брендов:

• Престиж и международность. 1 Латиница может создавать ощущение, что компания имеет международные связи и высокие стандарты качества. 1
• Привлечение молодёжи. 1 Молодёжь, особенно в крупных городах, часто предпочитает бренды с англоязычными названиями, воспринимая их как современные и модные. 1
• Универсальность. 15 Латиницу легче использовать при выходе на международные рынки. 1 Иностранным покупателям не нужно будет объяснять произношение, не будет необходимости обновлять лого или делать транслитерацию. 5
• Выбор шрифтов. 25 Шрифтов для латиницы гораздо больше, поэтому создать красивый логотип и эффектный фирменный стиль для таких названий проще. 2
• SEO. 2 Компаниям, чьё название написано на латинице, легче попасть в топ выдачи поисковиков. 2

Выбор между англоязычным и русским названием бренда зависит от множества факторов, включая целевую аудиторию, стратегические цели компании и текущие экономические и политические условия. 1