Некоторые ситуации, когда крупные суммы лучше записывать словами, а не цифрами:
- Когда важно, чтобы читатель понимал сказанное сразу. 3 Чтобы понять арабские или римские цифры, их нужно расшифровать. 3 Если написать число словами, то информация будет воспринята сразу. 3
- Если число стоит в начале предложения или пункта (особенно нумерованного). 1 В таком случае число проще воспринимается, если написано словом. 1
- Если числительное в неочевидном падеже. 3 В этом случае есть смысл написать число словами, чтобы читателю было легче понять логические связи и управление. 3
Однако в большинстве случаев для упрощения восприятия текста двузначные и многозначные числа лучше записывать цифрами. 14 Цифровая форма лучше воспринимается и запоминается читателю, она заметнее в тексте. 4