Почему город Кардифф стал ключевой экономической зоной для Уэльса?

Несколько причин, по которым Кардифф стал ключевой экономической зоной для Уэльса:

• Рост спроса на уголь и металл с началом промышленной революции на рубеже XVIII–XIX веков. ru.wikipedia.org Для подвоза угля с шахт Южного Уэльса был сооружён судоходный канал, а к 1840 году — железная дорога. ru.wikipedia.org Порт Кардиффа стал центром погрузки экспортируемого угля на суда. ru.wikipedia.org В годы, предшествовавшие Первой мировой войне, он являлся оживлённейшим и важнейшим угольным портом мира. ru.wikipedia.org
• Строительство сталелитейного завода в 1890-х годах сделало Кардифф крупным центром производства стали. en.wikipedia.org Это стало первым примером переноса валлийской промышленности из внутренних районов страны в прибрежные районы. en.wikipedia.org
• Развитие финансового и делового сектора. ru.wikipedia.org en.wikipedia.org Современный Кардифф — финансовый и деловой центр Уэльса, в нём находятся штаб-квартиры основных медиа Уэльса, многочисленные производственные компании и студии. ru.wikipedia.org
• Развитие сектора услуг. en.wikipedia.org После упадка тяжёлой промышленности города во второй половине XX века в экономике Кардиффа доминирует сектор услуг. en.wikipedia.org