Доллар называют «баксом» по нескольким версиям происхождения: 2

1. Основная версия — это сокращение от buckskin, то есть «оленья шкура». 2 В те времена оленьи шкуры служили средством расчёта, то есть были своеобразной валютой между поселенцами из Европы и индейскими племенами. 1
2. Другая версия связана с Гражданской войной в Америке. 2 Чтобы отличать новые купюры, их оборотную сторону стали окрашивать в зелёный цвет, за что американцы прозвали их greenbacks (зелёными спинками). 2 Возможно, слово buck произошло от этого прозвища. 2

Также есть версия, что «бакс» — производное от sawbuck, то есть «козлы для пилки дров», на которые была похожа крупно нарисованная римская цифра X на оборотной стороне первой 10-долларовой купюры выпуска 1861 года. 5