Какова роль коншэменто и ордино в международной торговле?

Возможно, имелись в виду понятия «коносамент» и «ордино» и их роль в международной торговле.

Коносамент — официальный перевозочный документ, который подтверждает приём груза на борт судна и обязывает доставить его в назначенное портовое учреждение для выдачи указанному грузополучателю. 1

Роль коносамента в международной торговле включает:

• Доказательство контракта перевозки. 1 Коносамент является юридическим подтверждением соглашения между отправителем и перевозчиком о транспортировке груза. 1
• Квитанцию о грузе. 1 Документ подтверждает, что груз был фактически получен перевозчиком и находится в удовлетворительном состоянии. 1
• Документ титула на груз. 1 Коносамент передаёт права владения грузом от продавца к покупателю или иным уполномоченным сторонам. 1
• Юридические споры и ответственность. 1 В случае утраты или повреждения груза, коносамент служит основанием для решения вопросов ответственности и компенсаций. 1

Ордино — документ, который используется в импортных и экспортных операциях и необходим владельцу или его представителю для получения товаров от транспортной компании. 2

Роль ордино в международной торговле включает:

• Обеспечение юридического разрешения. 2 Без этого документа перевозчик не доставит товары. 2
• Безопасность транзакций. 2 Ордино гарантирует, что товары будут доставлены правильному грузополучателю, и повышает безопасность в процессе транспортировки. 2
• Таможенное оформление. 2 Ордино даёт разрешение на выпуск товаров после завершения таможенных процедур. 2
• Коммерческие транзакции. 2 Документ важен для завершения коммерческих операций и прослеживаемости движения товаров, а также используется для разрешения коммерческих споров. 2